NTFS for Mac stopped showing my external Time Machine disk. I did not notice when this happened; it may have been after I reformatted the Time Machine disk to use APFS. NTFS for Mac still shows my my internal Macintosh HD, which also uses APFS. Disk Utility shows both disks. Does NTFS for Mac not show APFS disks that are connected via USB, or something of that sort?

I am using NTFS for Mac 15.9.314 on macOS 12.5 (Monterey).