Ich hab da noch nie so drüber nachgedacht, aber MBR-Boot und UEFI-Boot sind ja zwei komplett verschiedene Methoden. Keine Ahnung, wie das funktioniert, wenn ein Windows auf einer MBR-Festplatte wohnt und das andere auf einer GPT. Womöglich ja gar nicht.