if it is an external usb drive, you should be able to plug it in, and it should automatically be seen by windows.
IF it is NOT, then you may need to assign a drive letter, thoruhg control pane. -> Administrative -> Computer management -> Disk management
first, try plugging it in and see if you see a drive letter come uip showing its contents