I've a strange issue: some folders , sometime, cannot be visible by software such as wine ( and samba too ) : a folder with many other subfolders appears empty when you navigate with softwares launched with wine, instead i've no problem with native software. This happen also with samba as i said.

I've also found a similar thread ( 2 years old ) on official wine forum, here: https://forum.winehq.org/viewtopic.php?f=8&t=19691

How can i solve it?