Hallo, bstork,
so, wie Du die Aufteilung beschreibst, handelt es sich vermutlich um eine GPT-Platte. Da gibt es die Beschränkung auf 4 primäre bzw. 3 + 1 erweiterte Partitionen nicht mehr, da sie keinen MBR mehr hat.
Windows kann nicht über die MFT hinaus verkleinern, die irgendwo auf der Platte liegt, in der Regel in der Mitte.
Das mit der Partitionsverkleinerung ("geht lt. Anzeige nur, wenn eine Partition dahinter ist") verstehe ich ehrlich gesagt nicht. Vermutlich benutzt Du einen dieser lustigen Partitionierungsassistenten, die nur unter bestimmten Bedingungen funktionieren. Benutze einfach "Partition verschieben/Partitionsgröße ändern" - damit geht alles. Rechtsklick auf die Partition - dann hast Du die Funktion im Kontextmenü. Und immer schön Schritt für Schritt: Partition verkleinern => Ausführen, Neue Partition anlegen => Ausführen ...
Und wenn C: verkleinert werden soll, lieber gleich von der Rettungsumgebung starten. Da funktioniert es dann genauso. Und die "querverlinkten Dateien" treten dabei vielleicht gar nicht auf.
Bei "querverlinkten Dateien" handelt es sich um Fehler im Dateisystem. Zur Reparatur: http://support.paragon-software.com/...ein#faq_chkdsk
Wenn Du wirklich auf der Partition den Befehl "chkdsk /r /f" so oft ausgeführt hast, bis keine Fehler mehr gefunden werden, kannst Du auf eigene Verantwortung folgendes durchführen:
Ändere die Einstellungen wie folgt: Wähle nach dem Start in der "Erweiterten Ansicht" den Menüpunkt "Allgemein => Einstellungen". Stelle unter "Allgemeine Optionen" die "Dateisystemüberprüfung" auf "Nie ausführen".
Die Empfindlichkeit unserer Prüfroutine ist ein wenig höher eingestellt als bei den aktuellen Versionen von chkdsk. Daher findet unsere Software manchmal kleinere Fehler, die chkdsk ignoriert.
Stelle die Einstellungen unbedingt nach dem Durchführen der Operation wieder auf "Einmal ausführen" zurück. Damit wirst Du beim nächsten Mal wieder gewarnt. Falls nämlich wirklich Dateisystemfehler vorhanden sind, kann das mit relativ hoher Wahrscheinlichkeit zur Zerstörung der Partition führen.